wtorek, 19 sierpnia 2014

there, where the base is black and white

Funkcjonalny dom, o bazie kolorystycznej, którą stanowi czerń i biel. Baza ta została przełamana drewnem występującym na suficie, ścianach oraz na podłodze. Dom ten jest  elegancki, ale i wesoły, za sprawą pokoi dziecięcych. Zdecydowanie można wydzielić strefę dzienną i prywatną, a łącznikiem stanowią ażurowe schody, nad którymi wiszą bardzo efektowne czarne kule - lampy. 

Functional home, with a base color, which is black and white. The database has been broken timber is present on the ceiling, walls and floor. The house is elegant but cheerful, through the children's rooms. You can certainly separate living area and private, and the connector are openwork staircase, over which hung a very impressive black balls - the lamp.


Zarówno salon, jak i kuchnia są otwarte. Wszystko jest spójne, natomiast głównym punktem jest kominek, widoczny z każdej strony. W jadalni znajduje się czarny stół, białe krzesła i czarne kule zwisające z sufitu. W głębi zaś znajduje się kuchnia utrzymana w jasnych barwach i wyposażona w wyspę. 

Both the living room and kitchen are open. Everything is consistent, but the main point is the fireplace, visible from all sides. In the dining room are a black table, white chairs and black balls hanging from the ceiling. In the depths and find the kitchen kept in bright colors and equipped with the island.



Natomiast na piętrze dzieje się o wiele więcej, a to za sprawą pokoi nastoletniego perkusisty, rocznego malca i studentki. Te pokoje są żywe, pełne koloru. Takowa jest również łazienka dla dzieci. Nawiązaniem do wnętrz z parteru jest jedynie sypialnia rodziców i ich łazienka. 

The first floor is going to be much more, due to a teenage drummer rooms, the infant and the annual student. These rooms are vivid, full color. Any, is also a children's bathroom. Reference to the interior of the ground floor is the only bedroom of parents and their bathroom.







Dom ten znajduje się w Poznaniu, a zaprojektowała go pracownia Decocafe, natomiast projekty łazienek stworzyła Anna Skrzypczak. Natomiast zdjęcia wnętrz zostały zrobione przez Black Oak Studio
Jestem bardzo ciekawa Waszych opinii na temat tego domu:)

This house is located in Poznan, and designed his studio Decocafe, and bathroom designs created Anna Skrzypczak. In contrast, photos of interiors finished Black Oak Studio. 
I am very curious of your opinion on this house :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

dziękuję za każdy komentarz!