środa, 13 maja 2015

Betonowa ściana / Concrete wall

Witajcie! Dziś chce Wam pokazać pewien dosyć ciekawy sposób jak nadać charakteru naszym wnętrzom za pomocą niewielkiego zabiegu. Sama też chcę ów zabieg zastosować w swoim domu. O czym mówię? O betonowej ścianie. Jednak by rozwiać wszelkie wątpliwości to nie będzie prawdziwy beton, a jedynie farba dająca podobny efekt.


Hello! Today we want to show you a quite interesting way of how to give character to our interiors with a small surgery. Sam also want to use this treatment in their home. What I'm saying? About a concrete wall. But to dispel any doubts that there will be a real concrete, and the only paint that gives a similar effect.



Concrete wall in the bathroom


Wnętrze na powyższym zdjęciu wydaje Wam się chłodne? Beton wydaje Wam się zimny i nieprzyjemny? Wcale tak być nie musi. Farba imitująca beton ma naprawdę szerokie zastosowanie. Nie tylko pasuje do każdego pomieszczenia w naszym domu (ja np. planuję zrobić taką w przedpokoju), ale sprawdza się w różnych stylach wnętrzarskich. Poniższe zdjęcia są tego przykładem. 

The interior of the above image seems to cool you? Concrete seems to you a cold and unpleasant? You do not have to be so. The paint imitating concrete has a really wide range of applications. Not only fits into every room in our house (I eg. Plan to do so in the hallway), but it works in different styles of interior design. The following photos are an example.

Betonowa ściana w salonie

Concrete wall in the living room

Betonowa ściana w korytarzu

Betonowa ściana w jadalni

Concrete wall next to the stairs

Betonowa ściana w łazience

Concrete wall in the kitchen

Betonowa ściana w kuchni

Betonowa kuchnia w skandynawskiej kuchni

Betonowa ściana w sypialni

Concrete wall in kids room

I co sądzicie? Ja jestem zauroczona wszechstronnością takiej ściany. Pasuje naprawdę do wszystkiego, zarówno do minimalistycznych, nowoczesnych wnętrz, jak i do ciepłych, kolorowych pomieszczeń. Mnie urzekła sypialnia, a Was? Czekam na opinie w komentarzach!

And what do you think? I am charmed by the versatility of such a wall. It fits really to everything, both the minimalist, modern interiors, as well as warm, colorful rooms. Bedroom captivated me and you? Waiting for opinions in the comments!










Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

dziękuję za każdy komentarz!